anata (\'\'wife to husband\'\' japanista suomeksi