Hybridfahrzeug japanista suomeksi