...のようだ = ...-no yō da japanista suomeksi