飼いならす = かいならす japanista suomeksi