音楽的 = ongakuteki na suomi > japani