非同期転送モード = hidōki-tensō-mōdo japanista suomeksi