鉄筋コンクリート = tekkin-konkurīto sc=Jpan japanista suomeksi