重音脱落 = jūondatsuraku sc=Jpan japanista suomeksi