重んじる = おもんじる japanista suomeksi