避難所 = hinan-jo japanista suomeksi