超える = こえる japanista suomeksi