貝合わせ = かいあわせ japanista suomeksi