請求する = せいきゅうする japanista suomeksi