読めない = yomenai sc=Jpan japanista suomeksi