試着室 = shichakushitsu sc=Jpan japanista suomeksi