規模 = kibo japanista suomeksi