要約 = ようやくする japanista suomeksi