表わす = あらわす japanista suomeksi