荒武者 = あらむしゃ japanista suomeksi