航跡 = kōseki japanista suomeksi