自粛 = じしゅく japanista suomeksi