自己資本 = じこしほん japanista suomeksi