脆い = moroi japanista suomeksi