胤 = tane japanista suomeksi