終わった = owatta japanista suomeksi