立ち上がる = たちあがる japanista suomeksi