硝石 = しょうせき japanista suomeksi