破綻した = はたんした japanista suomeksi