破壊者 = hakaisha japanista suomeksi