破る = やぶる japanista suomeksi