短所 = たんしょ japanista suomeksi