瞬間 = shunkan suomi > japani