目利き = mekiki japanista suomeksi