白熱灯 = hakunetsutō sc=Jpan japanista suomeksi