異名 = いみょう japanista suomeksi