留まる = とどまる japanista suomeksi