申し訳なさそうな = mōshiwake nasasō na sc=Jpan japanista suomeksi