生成物 = seiseibutsu japanista suomeksi