瑕疵 = kashi sc=Jpan japanista suomeksi