玄米 = げんまい japanista suomeksi