燐酸化 = rinsanka japanista suomeksi