災い = わざわい japanista suomeksi