濃い = koi sc=Jpan japanista suomeksi