満たす = みたす japanista suomeksi