渓壑 = けいがく japanista suomeksi