清らか = kiyoraka japanista suomeksi