消化不良 = shōka furyō sc=Jpan japanista suomeksi