洗練 = senren japanista suomeksi