水晶体 = すいしょうたい japanista suomeksi