気難しい = きむずかしい japanista suomeksi